Vereniging Hebreeuws
Biblia Hebraica Stuttgartensia
Leermiddelengids Hebreeuws: Klassiek Hebreeuws - Tekstuitgaven
Biblia Hebraica Stuttgartensia

1. Identificatie

a. auteur-
b. titelBiblia Hebraica Stuttgartensia
c. uitgaveStuttgart, Deutsche Bibelgesellschaft, 1997 (laatste gecorrigeerde editie)
d. vorm en omvang25 cm (grote uitgave), 19 cm (kleine uitgave), 1632 blz.
e. bijlagengeen
f. ISBN3-438-05218-0 (grote uitgave), 3-438-05219-9 (kleine uitgave)
g. verkrijgbaarboekhandel

2. Inhoud

De Biblia Hebraica Stuttgartensia is de standaardeditie van de Hebreeuwse bijbel, die vaak wordt aangeduid met een afkorting: BHS. Het is een uitgave van het oudste compleet overgeleverde handschrift: de 'codex Leningradensis' uit ca. 1010 die zich bevindt in de Russische stad Leningrad, (nu Sint-Petersburg). Niet alleen de masoretische teksten van alle bijbelboeken, maar ook de masoretische aantekeningen erbij zijn uitgegeven, in de kantlijn en onderaan. De uitgevers hebben zelf een tekstkritisch apparaat toegevoegd, met andere lezingen in andere handschriften of in oude vertalingen en voorstellen voor verbeteringen bij tekstproblemen. Mooie, goed leesbare letter. In de kleine uitgave is de letter met ongeveer vijftien procent verkleind.

3. Doelgroep

Onmisbaar voor ieder die zich bezighoudt met de Hebreeuwse bijbel.

4. Algemeen

Van de codex Leningradensis is in 1998 bij uitgeverij Brill in Leiden een facsimile-editie verschenen. Sinds 1991 wordt gewerkt aan een nieuwe wetenschappelijke uitgave, de Biblia Hebraica Quinta; in 1998 is hiervan het deel Ruth verschenen. Vooralsnog houdt de BHS haar belang.