Vereniging Hebreeuws
Jenni, Lehrbuch der hebräischen Sprache des A.T.
Leermiddelengids Hebreeuws: Klassiek Hebreeuws - Grammatica's en leerboeken
Jenni, Lehrbuch der hebräischen Sprache des A.T.

1. Identificatie

a. auteurJenni, E.
b. titelLehrbuch der hebräischen Sprache des Alten Testaments; Neubearbeitung des "Hebräischen Schulbuchs" von Hollenberg-Budde
c. uitgaveBasel en Stuttgart, Helbing & Lichtenhahn, 1985
d. vorm en omvang23 cm, 393 blz.
e. bijlagengeen
f. ISBN3-7190-0789-8
g. verkrijgbaarboekhandel

2. Inhoud

Het betreft hier een door Jenni gemaakte bewerking en modernisering van een veelgebruikt schoolboek van Hollenberg-Budde. Dat was een klassieke grammatica voor het Bijbels Hebreeuws voor gebruik op gymnasia en universiteiten (voor de Tweede Wereldoorlog o.a. gebruikt op de RU-Groningen). Ouderwets en degelijk. Bevat Duits-Hebreeuwse thema's en ongevocaliseerde oefeningen.

3. Doelgroep

Kennis van het Duits, enige kennis van het Latijn en van de Duitse grammaticale terminologie is noodzakelijk. Voegt weinig aan 'Lettinga' toe. Het oorspronkelijke boek werd in Nederland bijna overal door 'Lettinga' vervangen. Goed boek voor wie bijvoorbeeld al op academisch niveau een taal bestudeerd heeft.

4. Algemeen

Uitstekend leerboek, inhoudelijk bij de tijd; qua vorm en didactische aanpak sterk verouderd. Het is een bewerking van een grammatica die al anderhalve eeuw bestaat.