Vereniging Hebreeuws

Oproep: Hebreeuws op straat

In de maand november van het jaar 1990 verscheen het Introductienummer van Alef Beet, tijdschrift van de Vereniging Hebreeuws, en in de lente van 1991 volgde, geheel volgens plan, no. 1 van de 1ste jaargang. Dat betekent dat we dit jaar 20 jaargangen verder zijn en dus iets te vieren hebben. Dat gaat gebeuren met een Jubileumnummer van ons tijdschrift. Het is de bedoeling in december 2010 een gevarieerd en geïllustreerd extra dik nummer uit te brengen onder het thema Hebreeuws op Straat. Bij deze plannen hebben we de medewerking van onze lezers, de leden van de Vereniging Hebreeuws, nodig.

Gedicht van Joseef Sarig op een muur in Leiden
Gedicht op een muur in Leiden
(zie Alef Beet 15 (2005) 2: 32-37).

Wij vragen u ons mededeling te doen van alle Hebreeuwse opschriften in de ‘openbare ruimte’ die u kent, te weten: Hebreeuwse opschriften op synagoges, begraafplaatsen en monumenten die op enige plaats in Nederland op straat te aanschouwen zijn. Ook opschriften op andersoortige plaatsen zijn denkbaar, zoals gevelstenen, daklijsten, kerkramen, blinde muren, etc. Uitgesloten worden grafstenen, omdat die zich immers niet aan de openbare weg bevinden. Maar bij twijfel horen we liever meer dan minder.

Zend een zo duidelijk mogelijk adres of locatie, en een korte beschrijving van de ‘drager’ van de tekst naar albvdheide@gmail.com, als het even kan met een fotootje. En liefst niet te lang wachten! 1 mei gaan we verder met wat binnen is.

Een speciaal voor het jubileumnummer samengestelde redactie gaat dan uw gegevens gebruiken om een complete lijst te maken en om een keus te maken van opschriften die nadere uitleg en een mooie afbeelding verdienen.

Namens de Jubileumredactie
Albert van der Heide

Datum nieuwsitem: 26-4-2010

24-6-2010